Thursday, June 14, 2012

Lesson 4g - In


a. governed by the ablative
- first meaning = in, on
- second meaning = among
- third meaning = by means of, with

NOTE: Again, depending on the context.

Example:

1.in ara = on the the altar
2.2. in piratis = among the pirates
3. in sagittis = with the arrows / by means of the arrows



b. governed by the accusative
- first meaning = into, onto
- second meaning = against
- third meaning = for (the the purpose of)

NOTE: Again, depending on the context.

Example:
1. in silvam = into the forest
2. in reginam = against the queen
3. in eccleasiam = for the purpose of the church
So, for the purpose of the church can be tranlated either as:
1. ad ecclesiam
2 in ecclessiam

No comments:

Post a Comment